Taggeren benytter følgende tabeller:

FULLFORMS : wordform inflection-type inflection-nr
LEMMATA : lemma inflection-type
CODE-LEXICON : word code inflection-type inflection-nr compressed-lemma feature-codes
LEXICON : word compressed-lemma feature-codes
ABBREVIATIONS : word lemma features
WORD-LIKE-ABBREVIATIONS : word lemma features
TITLES : word lemma features
SYMBOLS : word lemma features
EXPRESSIONS : word lemma features

LEMMATA og FULLFORMS benyttes av sammensetningsanalysatoren. INFLECTION-TYPE og INFLECTION-NR er bøyningskoder. (Et lemma har INFLECTION-NR 0.)

I CODE-LEXICON slås opp når INFLECTION-TYPE/INFLECTION-NR i et sammensatt ord skal oversettes til en liste av grammatiske trekk (tagger) i multitaggeren.

LEXICON er hovedtabellen. Ordene (WORD) blir slått opp her først og så tagget med grunnformen (beregnet fra COMPRESSED-LEMMA og WORD.) og trekkene (FEATURES er en komprimert liste ov trekk).

De resterende tabellene (ABBREVIATIONS etc.) inneholder spesielle ord.

(let ((tagger *nbo-tagger*))
  (mapcar #'count-strings (list (fullforms tagger)
                                (lemmata tagger)
                                (code-lexicon tagger)
                                (lexicon tagger)
                                (abbreviations tagger)
                                (word-like-abbreviations tagger)
                                (titles tagger)
                                (symbols tagger)
                                (expressions tagger))))