;;; ;;; in our ‘raw’ text version of the WSJ corpus, single quotes appear in left ;;; vs. right variants (using LaTeX-style conventions), but double quotes are ;;; just straight, typewriter double quotes. thus, we need /both/ LaTeX-style ;;; quote normalization and heuristic quote disambiguation. in principle, if ;;; we were to encounter the inverse blend of styles, we may have to split up ;;; quote treatment into separate modules for single vs. double quotes ... ;;; repp-calls := xml ascii latex lgt quotes.