|< |Lysefjorden er 15 meter dyp ved munningen.| (64010) --- 40 x 396 x 40 = 36 [40] |@ |Lysefjord is 15 meters deep at its mouth.| |@ |Lysefjorden is 15 meters deep at its entrance.| |@ |The Lysefjord is 15 metres deep at its mouth.| x|> |Lysefjorden is 15 meters deep at the mouth.| {0.95} <0.77> (1:0:0). |< |En dal formet av en elv vil aldri kunne bli dypere enn havets overflate.| (64030) --- 72 x 72 x 0 = 0 |@ |A valley formed by a river could never possibly be deeper than the level of the ocean's surface.| |@ |A valley eroded by a river never can be deeper than sea level.| |@ |A valley formed by a river may never be deeper than sea level.| |< |Flere opplevelser venter| (64050) --- 1 x 4 x 4 = 4 |@ |More adventures await you.| |@ |Several experiences await| |@ |A host of interesting experiences| x|> |More adventures wait.| {0.70} <0.46> (0:2:0). |< |Lysefjorden er majestetisk med sine loddrette fjellsider.| (64070) --- 5 x 32 x 103 = 92 [103] |@ |Lysefjord is majestic, with its vertical mountainsides.| |@ |Lysefjorden is majestic with its vertical mountainsides.| |@ |The Lysefjord is majestic with its perpendicular rock walls.| x|> |Lysefjorden is majestic with its vertical mountainsides.| {0.95} <1.00> (0:0:0). |< |Lysebotn og Flørli er storprodusenter av elektrisk strøm.| (64110) --- 0 x 0 x 0 = 0 |@ |Lysebotn and Flørli are large producers of electrical power.| |@ |Lysebotn and Flørli are major producers of electric energy.| |@ |Lysebotn and Flørli are major producers of electrical power.| |< |Løypa går flere steder ned til kaier ved fjorden.| (64170) --- 28 x 336 x 43 = 30 [43] |@ |In several places, the trail leads down to piers on the fjord.| |@ |At several places, the trails go down to docks on the fjord.| |@ |In many places, the trail leads down to docks by the fjord.| x|> |The track goes at more places down to quays on the fjord.| {0.90} <0.23> (4:0:1). |< |Andre turmuligheter rundt Preikestolhytta| (64210) --- 3 x 3 x 2 = 2 |@ |Other trip opportunities around Preikestolen Lodge| |@ |Other hike choices around Preikestolhytta| |@ |Other possible hikes around the Pulpit Rock Cabin| x|> |Other trip alternatives around Preikestolhytta.| {0.70} <0.39> (1:0:0). |< |Mange gjester kommer tilbake til Preikestolhytta år etter år.| (64230) --- 36 x 20 x 0 = 0 |@ |Many guests come back to Preikestohytta year after year.| |@ |Many guests return to Preikestolhytta year after year.| |@ |Many of our guests come back to the Pulpit Rock Cabin year after year.| |< |Her er faste o-poster for hele familien og når sommeren er på hell kan du hente sopp og bær.| (64270) --- 0 x 0 x 0 = 0 |@ |There are permanent o-posts for the entire family here, and when summer is on the wane, you can gather mushrooms and berries.| |@ |Here there are permanent orienteering posts for the whole family, and when summer is over, you can pick mushrooms and berries.| |@ |Here there are permanent orienteering posts for the whole family to discover, and when the summer is past its peak, you can gather mushrooms and berries.| |< |Ulvaskog| (64310) --- 1 x 1 x 1 = 1 |@ |Ulvaskog| |@ |Ulvaskog| |@ |Ulvaskog| x|> |Ulvaskog.| {0.00} <1.00> (0:0:0). |< |Denne turen går gjennom skogsterreng fram til hytta i Ulvaskog hvor motstandsfolk skjulte seg under krigen.| (64330) --- 0 x 0 x 0 = 0 |@ |This trip goes through forest terrain to the lodge at Ulvaskog, where members of the resistance hid during the war.| |@ |This hike goes through wooded terrain up to the lodge in Ulvaskog where members of the resistance hid during World War II.| |@ |This hike takes you through forested terrain to the cabin in Ulvaskog where Norwegian resistance forces hid out during the Second World War.| |< |Refsvatnet rundt| (64350) --- 1 x 1 x 0 = 0 |@ |Around Refsvatnet| |@ |Around Refsvatnet| |@ |Around Lake Refsvatnet| |< |På turen passeres den nedlagte garden Torsnes.| (64370) --- 6 x 28 x 67 = 67 |@ |On the trip, you will pass the abandoned Torsnes Farm.| |@ |On the hike, you'll pass the abandoned Torsnes farm.| |@ |This hike takes you past the abandoned Torsnes farm.| x|> |On the trip, the abandoned farm Torsnes is passed.| {0.83} <0.33> (0:1:3). |< |Rundtur 3 timer| (64410) --- ^2 x 0 x 0 = 0 |@ |Round trip 3 hours| |@ |Round hike, 3 hours.| |@ |3 hour round trip| |< |Rundtur 2 timer| (64450) --- ^2 x 0 x 0 = 0 |@ |round trip 2 hours| |@ |Round hike, 2 hours.| |@ |2 hour round trip|