|< |Turen har lange dagsmarsjer.| (50002)
|@ |The trip has day-long treks.|
|@ |The tour has long day stretches.|
|= |The trip has long day hikes.|
|> |The trip has long day hikes.|
|? |The trip has day-long long treks.|

|< |Bergensekspressen (Trondheim - Bergen) og Trønderekspressen (Oslo - Gjøvik - Otta - Trondheim) har daglige ruter over Dovrefjell.| (50008)
|@ |The Bergen Express (Trondheim - Bergen) and Trønder Express (Oslo - Gjøvik - Otta - Trondheim) have daily routes over Dovrefjell.|
|@ |The Bergen Express (Trondheim - Bergen) and the Trønder Express (Oslo - Gjøvik - Otta - Trondheim) have daily schedules over Dovrefjell.|
|= |The Bergen express train   Trondheim Bergen ) And Trønderekspressen   Oslo Gjøvik Otta Trondheim ) has daily routes over Dovrefjell.|
|> |Bergensekspressen   Trondheim Bergen ) And. Trønderekspressen   Oslo Gjøvik Otta Trondheim ) has daily routes across Dovrefjell.|
|? |The Bergen express train   Trondheim Bergen ) And Trønderekspressen   Oslo Gjøvik Otta Trondheim )s have daily routes over Dovrefjell.|

|< |Ta opp mot sørøst, over Taraldshøa og fram til Litjinn-sjøen.| (50015)
|@ |Ascend toward the southeast, over Taraldshøa and all the way to Litjinn-sjøen.|
|@ |Go up to the southeast, over Taraldshøa and up to Litjinn-sjøen.|
|= |Move up towards a south east, over the Tarald hill, and forwards to the Litjinn lake.|
|> |Move up towards a south east, across the Tarald hill, and forwards to the Litjinn lake.|
|? |Move up towards a south east, across the Tarald hill, and forwards to the Litjinn lake.|

|< |Det er også kortere turer ned fra Orkelsjøhytta.| (50019)
|@ |There are also shorter trips down from Orkelsjøhytta.|
|@ |There are also shorter tours down from Orkelsjøhytta.|
|= |There are also shorter trips down from Orkelsjøhytta.|
|> |There are also shorter trips from Orkelsjøhytta down.|
|? |There are also shorter trips down from Orkelsjøhytta.|

|< |Ta ned i dalen på nordsida av Storinnsjøen og fram til Storinnsjøvangen.| (50024)
|@ |Make your way down into the valley on the northern side of Storinnsjøen and all the way to Storinnsjøvangen.|
|@ |Go down in the valley on the north side of Storinnsjøen and up to Storinnsjøvangen.|
|= |Move down in the valley on the north side of Storinnsjøen and forwards to Storinnsjøvangen.|
|> |Move down in the valley on the north side of Storinnsjøen and forwards to Storinnsjøvangen.|
|? |Move down in the valley on the north side of Storinnsjøen and forwards to Storinnsjøvangen.|

|< |Snart er du oppe i lia høgt over dalen.| (50025)
|@ |Soon you are up on the hillside high over the valley.|
|@ |Soon you'r up on the hillside, far over the valley.|
|= |Soon, you are up in the mountain side over the valley high.|
|> |Soon, you are up in the mountain side across the valley high.|
|? |Soon, you are up in the mountain side over the valley high.|

|< |Forbi Ålvundeid går bussene mellom Kristiansund og Oppdal.| (50051)
|@ |Buses running between Kristiansund and Oppdal go past Ålvundeid.|
|@ |Busses between Kristiansund and Oppdal run through Ålvundeid.|
|= |Past Ålvundeid, the buses go between Kristiansund and Oppdal.|
|> |Past Ålvundeid, the buses between Kristiansund and Oppdal go.|
|? |Past Ålvundeid, the buses between Kristiansund and Oppdal go.|

|< |Stien tar opp på venstre side av elva fra Grasdalen.| (50052)
|@ |The trail goes up the left side of the river from Grasdalen. [21-26] The trail may be hard to see in some spots.|
|@ |The trail goes up the left side of the river from Grasdalen.|
|= |The path moves up on a left side of the river from Grasdalen.|
|> |The path moves up on a left side of the river from Grasdalen.|
|? |The path moves up on a left side of the river from Grasdalen.|

|< |Ta opp ura i Botn og inn på breen som ender opp mot Kongskrona.| (50055)
|@ |Climb up through the rocky scree in Botn and in onto the glacier that ends up near Kongskrona.|
|@ |Go up the talus at Botn and in on the glacier that has its head towards Kongskrona.|
|= |Move up the scree in Botn and in on the glacier that ends up towards Kongskrona.|
|> |Move up the scree in Botn, and in on the glacier, who ends up towards Kongskrona.|
|? |Move up the scree in Botn, and in on the glacier, that ends up towards Kongskrona.|

|< |Det er mange valg-muligheter videre opp brefallet mot toppen.| (50056)
|@ |There are many choices on your way up the glacial slope toward the summit.|
|@ |Thre are several choices further up the icefall towards the summit.|
|= |It is many choices more widely up the icefall towards the summit.|
|> |More widely, it is many choices up the icefall towards the summit.|
|? |More widely, it is many choices up the icefall towards the summit.|

|< |Utsikten fra det flate topplatået er eventyrlig ned i fjordene og ut mot kysten og havet.| (50058)
|@ |The view from the flat summit plateau is fairytale-like down onto the fjords and out toward the coast and the ocean.|
|@ |The view from the flat summit plateu is fantastic down to the fjords and out towards the coast and the ocean.|
|= |The view from the flat topplatået is fantastic down into the fjords, and out towards the coast and the sea.|
|> |The view from the flat topplatået is fantastic down in the fjords, and out towards the coast and the sea.|
|? |The view from the flat topplatået is fantastic down in the fjords, and out towards the coast and the sea.|

|< |Herfra går det 1500 meter rett ned til bunnen av Sunndalen.| (50062)
|@ |From here, it is 1500 meters straight down into the bottom of Sunndalen.|
|@ |From here, it's 1500 meters straight down to the bottom of Sunndalen.|
|= |From here, 1500 meters go directly down to the bottom of Sunndalen.|
|> |From here, 1500 meters goes directly down to the base of Sunndalen.|
|? |From here, 1500 meters goes directly down to the bottom of Sunndalen.|

|< |Dronningkrona| (50063)
|@ |Dronningkrona|
|@ |Dronningkrona.|
|= |The queen crown.|
|> |Dronningkrona.|
|? |Dronningkrona.|

|< |Ved varden ender ryggen i bratt stup mot Kongskrona.| (50065)
|@ |At the stone marker, the ridge ends in a steep cliff down toward Kongskrona.|
|@ |At the cairn the ridge ends in a steep plunge to Kongskrona.|
|= |At the cairn, the ridge ends in a steep cliff towards Kongskrona.|
|> |At the cairn, the ridge ends towards Kongskrona in a steep cliff.|
|? |At the cairn, the ridge ends in a steep cliff towards Kongskrona.|

|< |Det vises ellers til Norsk tindeklubs klatrefører for Innerdalen.| (50073)
|@ |Otherwise, we refer you to The Norwegian Alpine Club's climbing guides for Innderdalen.|
|@ |Otherwise, see Norsk Tindeklub's Climbing Guide for Innerdalen.|
|= |Otherwise, it is shown to Norsk. tindeklubs Some climbing guide for Innerdalen|
|> |Otherwise, it is shown to Norsk. tindeklubs Climbing conditions for Innerdalen|
|? |Otherwise, it is shown to Norsk. tindeklubs Climbing conditions for Innerdalen|

|< |Ring til de aktuelle stedene for nærmere informasjon.| (50088)
|@ |Call the place in question for further information.|
|@ |Call the places in question for further information.|
|= |Call to the current places for more near information.|
|> |Call for information more near to the present places.|
|? |Call for information more near to the present places.|

|< |Det går også buss fra Trondheim via Orkanger til Berkåk og andre vegen.| (50106)
|@ |Buses also run from Trondheim via Orkanger to Berkåk and the opposite direction.|
|@ |There's also a bus from Trondheim via Orkanger to Berkåk and return.|
|= |A bus from Trondheim also goes via Orkanger to Berkåk and the second road.|
|> |A bus from Trondheim also goes to Berkåk and the second road via Orkanger.|
|? |A bus from Trondheim also goes via Orkanger to Berkåk and the second road.|

|< |Det går busser over Hølonda via Korsvegen og Gåsbakken til Kvål og Lundamo.| (50109)
|@ |Buses go over Hølonda via Korsvegen and Gåsbakken to Kvål and Lundamo.|
|@ |Busses run over Hølonda via Korsvegen and Gåsbakken to Kvål and Lundamo.|
|= |Buses go over Hølonda via Korsvegen and Gåsbakken to Kvål and Lundamo.|
|> |Buses go over Hølonda via Korsvegen and Gåsbakken to Kvål and Lundamo.|
|? |Buses go over Hølonda via Korsvegen and Gåsbakken to Kvål and Lundamo.|